伟德bv典籍翻譯研究所成立于2023年12月，系伟德bv校級科研機構。研究所不僅是學術研究的平台，也是中國文化外譯、傳播及服務地方經濟發展和社會建設的平台。

        研究領域主要涉及中國古代典籍、中國現代經典翻譯以及中國典籍翻譯的國别研究，同時還兼顧翻譯學、語言學、文化學、哲學、漢學、社會學、文獻學、傳播學、比較文學等領域研究。

        研究所的負責人為沈思芹，成員8人，其中副教授5人，講師3人；博士6人，碩士1人，學士1人。

        伟德bv典籍翻譯研究所為成員交流研究搭建平台，在近一年時間内，獲“第九屆教育部高等學校科學研究優秀成果”一等獎1項，出版專著2部，發表核心論文2篇。